31 luglio 2023

2008-2012 Le copertine storiche di Avion Tourism Magazine

Gli anni della crescita costante del network dei voli di linea che si estende dal nord e dall'est Europa fino all'Atlantico e al Mar Nero, al Nord Africa e al Mar Rosso
Nel 2008, in meno di un anno le rotte servite dall'aeroporto di Milano Bergamo passano da 57 a 75 e il bacino d'utenza associa al traffico business sempre di più i viaggi per turismo e cultura.
 
La crescita del movimento passeggeri, da un lato porta la società di gestione aeroportuale a migliorare ulteriormente il livello di accessibilità, mettendo a disposizione spazi maggiori e contribuendo a rendere ancora più fluide le operazioni di accettazione e agevoli i controlli di sicurezza. Dall'altro, spinge la direzione editoriale a modificare i contenuti proposti dando più spazio alla promozione delle nuove destinazioni collegate con lo scalo.
 
Con il N27/2008 vengono inserite le due nuove rubriche "Eventi Europa" e "Eventi Italia" caratterizzate da una grafica moderna che propongono una selezione dei principali eventi culturali dalle città collegate con l'aeroporto di Milano Bergamo per offrire ai lettori spunti interessanti sulle attività da svolgere una volta arrivati a destinazione.
 
Il N28/2008 della rivista vede aumentare la fogliazione per dare spazio ad un numero maggiore di articoli turistici dedicati alle città collegate con l'aeroporto di Milano Bergamo. Su questo numero protagoniste sono le capitali Europee e le Coste Smeralda e Amalfitana, mentre viene ridotto in termini di articoli proposti, lo spazio dedicato alla promozione turistica di Bergamo e provincia.
 
Questa scelta editoriale è in linea con le esigenze dei passeggeri che, sfogliando la rivista cartacea in attesa del volo e a bordo degli aeromobili, ottengono utili informazioni turistiche e culturali sulla meta che stanno per raggiungere e al contempo vengono informati sulle numerose destinazioni raggiungibili dallo scalo bergamasco.
 
La rubrica "Notizie dai vettori" offre una panoramica sui collegamenti offerti dalle compagnie aeree operanti da BGY, mentre "Orio news" mette a disposizione dei lettori i servizi offerti in aerostazione.
 
Lo storico direttore responsabile, Eugenio Sorrentino, che ha ideato e contribuito a fondare la rivista, nel settembre 2012 lascia la direzione responsabile per intraprendere nuove esperienze professionali e l'editore affida la direzione ad Angela Trivigno che dal 2005 ha affiancato la direzione occupandosi del coordinando editoriale.
 
Di seguito le 19 riviste della seconda edizione pubblicate nel periodo che va dal 2008 al 2012, con i contenuti delle principali rubriche fisse e i rispettivi editoriali, specchio fedele dell'aeroporto di Milano Bergamo, dei suoi collegamenti e dei servizi offerti ai passeggeri che hanno scelto di volare da BGY per i loro viaggi di turismo ed affari.
 
 
Avion Tourism Magazine N26/2008 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N26/2008
Avion Tourism Magazine N26/2008
Turismo: I borghi doc della Lombardia
Turismo: È tempo di sciare
Destinazioni: Vienna, antica e moderna
Destinazioni: Stoccarda, una città da vivere
Itinerari: Una montagna di neve
Appuntamenti: Bergamo jazz 2008
Bergamo e d'intorni: Il Campanone con vista sulla città
Le ali di Orio: SkyEurope
Diario di bordo: Night stop
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N26/2008
Da 57 a 75 rotte in meno di un anno. La mappa dei collegamenti dall'Aeroporto di Orio al Serio si è arricchita per rispondere alle richieste di un bacino d'utenza che associa traffico business e viaggi per turismo e cultura.
Per adeguare le infrastrutture di servizi ai nuovi flussi di passeggeri, nei mesi a venire l'aerostazione di Orio al Serio subirà profonde trasformazioni migliorando ulteriormente il livello di accessibilità, mettendo a disposizione spazi maggiori e contribuendo a rendere ancora più fluide le operazioni di accettazione e agevoli i controlli di sicurezza.
Le fasi che precedono la partenza necessitano sempre di essere massimamente armonizzate per garantire efficienza e rispetto dei tempi, in modo tale da soddisfare le aspettative di passeggeri e compagnie aeree.
Non meno attenzione viene dedicata alla sezione degli arrivi, le cui aree saranno raddoppiate dal 2009 con l'obiettivo di mantenere i livelli ottimali nei tempi di riconsegna dei bagagli e di uscita. Un programma di interventi che vede già ultimato a tempo di record il fabbricato della nuova area check-in.
 

 
Avion Tourism Magazine N27/2008 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N27/2008 
Avion Tourism Magazine N27/2008
Turismo: Elba l'isola che c'è
Destinazioni: Amsterdam: viaggio nella Venezia del nord
Destinazioni: Brum la sorprendente città dei canali
Itinerari: Turismo in bicicletta dal lago alle valli
Appuntamenti: Il giro d'Italia ai piedi della Presolana
Diario di bordo: Addio ai biglietti aerei cartacei
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N27/2008
I successo del trasporto aereo low cost non è solo questione di tariffa. Le molteplici campagne di promozione, che si susseguono nei diversi periodi dell'anno, mettono a disposizione centinaia di migliaia di posti a prezzi ridotti, in qualche caso addirittura simbolici o a costo zero.
Ciascun viaggiatore ha il solo impegno di sottoscrivere la quota aggiuntiva, uguale per tutti, relativa alle tasse. L'importo finale è generalmente molto basso, ma soprattutto riflette la convenienza di volare scegliendo quanto e come spendere in funzione della tipologia di viaggio.
In aeroporto si può arrivare con il mezzo proprio, optando per una delle aree di parcheggio messe a disposizione dalla società di gestione aeroportuale in funzione della sosta più o meno lunga. Oppure utilizzare collegamenti pubblici e taxi. In ogni caso la facilità di accesso all'aerostazione è una componente importante.
Così come la possibilità di fruire di un pacchetto di destinazioni in grado di soddisfare le esigenze di chi si move per lavoro o studio e richiamare interesse turistico e culturale.
Le rotte servite dall'Aeroporto di Orio al Serio nella primavera-estate 2008 rispondono a queste caratteristiche, ancor più che negli anni passati. La crescita del movimento passeggeri e il costante miglioramento del load factor confermano il successo di una formula che trova la sua affermazione nel web e nell'apprezzamento dei servizi aeroportuali.
 

 
Avion Tourism Magazine N28/2008 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N28/2008
Avion Tourism Magazine N28/2008
Destinazioni: Londra, punti di vista sul Tamigi
Destinazioni: Parigiil fascino della ville lumiere
Destinazioni: Roma, città eterna
Destinazioni: Vienna imperiale
Destinazioni: Madridcuore della Spagna
Destinazioni: Dublino a misura d'uomo
Destinazioni: Praga d'oro
Destinazioni: Bruxellesculla d'Europa
Turismo: Costa Smeralda, mare e natura
Turismo: Divina costiera, l'altra campania
Itinerari: Discover Lombardy
Diario di bordo: Parcheggi in aeroporto e sei già in volo
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N28/2008
Le grandi capitali europee distano una o al massimo due ore di volo dall'Aeroporto di Orio al Serio. Un bel vantaggio non solo per chi vi si dirige, ma anche per quanti decidano di fare un salto nel cuore della Lombardia. Lo scalo di Bergamo è un comodo punto di partenza per recarsi nelle città che hanno fatto la storia del vecchio continente e si fanno apprezzare per le loro identità, talune per l'aspetto cosmopolita, altre per le meraviglie architettoniche e le impronte millenarie, altre ancora per il mix di antichi fasti e sapiente modernità.
Ma la terra di Bergamo, area tra le più produttive in assoluto, è diventata anche uno dei più importanti crocevia d'Europa, un punto di approdo privilegiato in virtù della sua posizione baricentrica, che consente di giungere facilmente nel centro di Milano, capitale economica proiettata verso l'Expo 2015 con il suo bagaglio culturale e artistico, così come concedersi alle straordinarie bellezze di Città Alta, alla magnificenza paesaggistica di valli e montagne, alla quiete e all'armonia dell'ambiente lacustre.
I flussi di viaggiatori da e per le capitali europee, sempre più consistenti, confermano l'importanza e la funzione dello scalo bergamasco in chiave di mobilità e interscambio. Quattro capitali, facenti parte del network di destinazioni, sono collegate attraverso due aeroporti: Parigi, Londra, Bruxelles e Roma. Ne presentiamo le ultime novità, insieme ai motivi di attrazione di Madrid, Praga, Vienna e Dublino.
 

 
Avion Tourism Magazine N29/2008 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N29/2008
Avion Tourism Magazine N29/2008
Destinazioni: Fés, gioiello di 200 anni
Destinazioni: Casablancala più grande metropoli del Maghreb
Destinazioni: Marrakechanima magica del Marocco
Turismo: Il cuore antico di ibiza
Turismo: Un mondo di neve
Turismo: Paradisi bianchi in Lombardia
Turismo: Vacanze invernali in Valle Brembana
Turismo: Vacanze invernali in Valle Seriana
Itinerari: I mercatini di Natale
Diario di bordo: Un aeroporto che cresce e si adegua
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N29/2008
Chi vola lo fa con intelligenza e consapevolezza, programmando possibilmente con congruo anticipo gli spostamenti, scegliendo le soluzioni di viaggio più convenienti senza rinunciare a comfort e qualita, studiando i tragitti da e per gli aeroporti ed utilizzando i mezzi di collegamento di superficie più idonei.
L'avvento di tariffe e soluzioni low cost nel settore del trasporto aereo ha modificato lo scenario della domanda e dell'offerta, così che le abitudini, il comportamento, le preferenze dei passeggeri condizionano sempre più il mercato. Compagnie aeree e gestori aeroportuali sono chiamati ad offrire servizi facilmente fruibili, il cui gradimento fa la differenza, a cominciare dall'accessibilità e dal contenimento dei tempi di transito in partenza e arrivo.
Ai passeggeri tocca il rispetto delle regole scritte nelle condizioni di viaggio in calce ad ogni biglietto elettronico, in particolare presentandosi in orario a banchi check-in e facendo attenzione a peso e dimensioni dei bagagli a mano e da stiva.
L'aeroporto a misura d'uomo altro non è che la buona combinazione di questi elementi, molti dei quali ovviamente dipendono dalla capacità di rendere accogliente l'aerostazione nel suo complesso, i servizi esterni e sul piazzale degli aeromobili. A tale obiettivo risponde il programma dei lavori di adeguamento degli spazi di cui i passeggeri potranno fruire alla fine del 2009.
 

 
Avion Tourism Magazine N30/2009 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N30/2009
Avion Tourism Magazine N30/2009
Destinazioni: L'Europa del Danubio
Destinazioni: Budapestcapitale dell'acqua
Destinazioni: Alla scoperta di Sofia
Destinazioni: Il nuovo volto di Bucarest
Destinazioni: Clujla città multietnica
Destinazioni: Timisoara, la piccola Vienna
Destinazioni: Bratislava, la giovane capitale
Turismo: Laghi di Lombardia perle di natura
Turismo: I colori e il fascino del lago di Como
Turismo: Nel blu del lago d'iseo
Diario di bordo: Impegno ed attenzione all'ambiente
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N30/2009
Cresce il numero dei passeggeri che utilizzano 'Aeroporto di Orio al Serio, fervono i lavori che alla fine del 2009 metteranno a disposizione un'aerostazione con più spazi e servizi. Il 2008 ha fatto registrare un movimento complessivo di circa 6,5 milioni di passeggeri, con un incremento su base annua del 13 per cento, il più alto fra tutti gli aeroporti italiani.
Alla base del successo fattori come l'accessibilità, la comodità, la facilità con cui si svolgono le operazioni che precedono l'imbarco, i tempi rapidi di riconsegna dei bagagli all'arrivo, ma soprattutto un network di collegamenti che permette di raggiungere le principali aree europee e il centro-sud Italia.
L'obiettivo del 2009, durante il quale si prevede un ulteriore incremento del traffico passeggeri anche se non a doppia cifra percentuale come negli anni scorsi, è il rafforzamento del ruolo di Orio al Serio nell'ambito del sistema aeroportuale della Lombardia.
A tale scopo sono stati avviati i novi interventi, destinati a concludersi nel dicembre 2009, che consentiranno la fruizione di aree di imbarco più che raddoppiate in termini di superfici e una nuova area per i controlli di sicurezza, dove funzioneranno 10 varchi in logo dei sette attuali. Inoltre, più spazi per gli esercizi commerciali, che permetteranno di garantire un'offerta più completa e variegata.
 

 
Avion Tourism Magazine N31/2009 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N31/2009
Avion Tourism Magazine N31/2009
Destinazioni: Leeds porta d'ingrsso dello Yorkshire
Destinazioni: Reggio Calabria, l'incantesimo del mare
Destinazioni: La riviera dei ciclopi e dei limoni
Destinazioni: Trapani la secolare civiltà del mare
Destinazioni: Fascino e colori della costa palermitana
Destinazioni: Salento, terra tra due mari
Turismo: Turismo itinerari d'arte in Lombardia
Turismo: Bergamo, città gioiello
Turismo: I tesori del lago di Como
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N31/2009
Il movimento passeggeri dell'Aeroporto di Bergamo Orio al Serio registra un segno positivo nell'arco del primo trimestre dell'anno in corso. Una crescita significativa, perché rappresenta un attestato di fiducia confermando l'apprezzamento per la tipologia di collegamenti (83 quelli schedulati con l'avvio dell'orario estivo) e la rispondenza alle richieste e alle necessità dell'utenza.
Un dato in controtendenza rispetto al panorama generale del trasporto aereo che fa i conti con la difficile congiuntura a livello internazionale. La formula vincente delle tariffe low cost, procedure sempre più semplificate, servizi efficienti e a misura d'uomo, regolarità e puntualità dei voli, determinano il successo dello scalo apprezzato da chi viaggia per lavoro, turismo, studio, motivi familiari.
Nel frattempo l'aerostazione sta cambiando volto, grazie ai lavori di ampliamento destinati a concludersi a dicembre 2009, che consentiranno di adeguare le infrastrutture operative e di servizio ai flussi di passeggeri attuali e quell attesi negli anni a venire, mettendo a disposizione maggiori spazi nelle aree di imbarco con conseguente offerta di nuovi esercizi commerciali.
Il contestuale aumento dei varchi dedicati ai controlli di sicurezza contribuirà a migliorare ulteriormente le già ottimali performance riconosciute all'aeroporto. Dal 2010 sono previsti ulteriori investimenti, con l'obiettivo di sostenere la crescita dello scalo, disegnare il nuovo profilo architettonico dell'aerostazione, migliorare la gamma di servizi e l'accessibilità.

 
Avion Tourism Magazine N32/2009 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N32/2009
Avion Tourism Magazine N32/2009
Destinazioni: Sotto il cielo di Capri
Destinazioni: Ischia, il verde che si tuffa nel blu
Destinazioni: Creta, il fascino della civiltà Minoica
Destinazioni: Rodi, regno del Dio del sole
Destinazioni: Sibiudivisa in due, unita all'Europa
Destinazioni: Bacau, spirito ortodosso
Destinazioni: Liverpool, il mondo in una città
Destinazioni: Manchester, metropoli contemporanea
Turismo: Lombardia, il paradiso del palato
Turismo: Gusti e sapori del lago di Como
Notizie dai vettori: le principali novità 
Diario di bordo: Trawel fly virtual airline
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
  
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N32/2009
Mentre l'aerostazione di Orio al Serio assume gradualmente il nuovo aspetto, con i lavori di adeguamento che avanzano per poter mettere a disposizione maggiori spazi all'inizio del prossimo inverno, i numeri del movimento passeggeri sono confortanti rispetto al panorama generale del trasporto aereo.
Al giro di boa, vale a dire nei primi sei mesi di attività dell'anno in corso, si è registrata una crescita di quasi il 5 per cento rispetto al 2008. Il dato positivo riflette la bontà dell'offerta di collegamenti e le scelte dei viaggiatori che privilegiano Orio al Serio considerandola la soluzione più comoda ed economicamente più conveniente per raggingere le proprie destinazioni.
Particolare attenzione è stata rivolta all'esterno dell'aerostazione e sul piazzale aeromobili. Seppure in una situazione operativa condizionata dal cantiere dei lavori, il sistema dei parcheggi dell'aeroporto, che in estate affianca a posti auto disponibili in area terminal quelli del Parking Low Cost, e la riorganizzazione della sosta breve, offrono le soluzioni adeguate alle esigenze di passeggeri ed accompagnatori. Analogamente, le fasi di imbarco e sbarco sono state pianificate per garantire l'efficienza, la puntualità e la regolarità dei voli, e con l'obiettivo di ridurre al minimo eventuali disagi.
 

 
Avion Tourism Magazine N33/2009 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N33/2009
Avion Tourism Magazine N33/2009
Destinazioni: Berlino senza frontiere
Destinazioni: Napoliuniverso da scoprire
Destinazioni: Tangeri, la porta del Marocco
Destinazioni: Casablanca, mito e tradizione
Destinazioni: Pragacittà dalle 100 torri
Turismo: Sport e natura sulle nevi di Lombardia
Turismo: Lago di Como, magie invernali
Turismo: Vacanze invernali a Castione della Presolana
Notizie dai vettori: le principali novità 
Diario di bordo: Air Arabic Maroc
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N33/2009
Sfogliando le pagine di questa rivista potreste accorgervi di avere intorno gente che viaggia per i motivi più diversi. Messa alle spalle la pausa estiva, si vola soprattutto per lavoro e prevale la regola del solo bagaglio a mano.
La procedura semplificata del check-in online, disponibile per la maggior parte dei collegamenti operati dall'Aeroporto di Orio al Serio, è sempre più apprezzata; così come tempi e qualità dei servizi di accettazione ai banchi tradizionali raccolgono commenti positivi.
Nel periodo autunnale è facile incrociare passeggeri che si imbarcano verso le mete più calde del Mediterraneo e Medioriente e quelli che arrivano con attrezzature da sci, pronti a godersi la prima neve.
L'immagine dello scalo bergamasco è racchiusa proprio in questo viavai, con i flussi che contribuiscono all'aumento del coefficiente di riempimento degli aeromobili in servizio di linea e mantenere ad un buon livello l'attività dei vettori charter.
 
 
 
Avion Tourism Magazine N34/2010 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N34/2010
Avion Tourism Magazine N34/2010
Destinazioni: Billund, la terra di Lego e Andersen 
Destinazioni: Abruzzo, regione più verde d'Europa
Destinazioni: Danzica, storica capitale dell'Ambra
Destinazioni: Nantes, la Venezia dell'ovest
Destinazioni: Riga, universo del Baltico
Destinazioni: Kosice, cuore slovacco d'oriente
Turismo: Laghi di Lombardia: anfitatri sull'acqua
Turismo: Itinerari turistici sul lago d'Iseo
Turismo: Vacanze invernali a Castione della Presolana
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: in funzione il nuovo air-side terminal
 
  
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N34/2010
Con oltre sette milioni di passeggeri nel 2009 l'Aeroporto di Orio al Serio consolida una crescita in atto da otto anni, trainata in massima parte dal traffico aereo low cost, ma sostenuta in generale da un network di collegamenti che fa registrare un load factor (coefficiente di riempimento dei voli) percentualmente superiore alla media generale nazionale e tra i più alti a livello europeo.
I livelli di affidabilità, sicurezza, efficienza e puntualità concorrono a fare apprezzare i servizi dello scalo bergamasco, che alla vigilia di Natale scorso ha messo a disposizione dei viaggiatori la prima sezione del terminal partenze e in coincidenza con le festività pasquali ha in programma di completare ed inaugurare l'intera infrastruttura nova.
Per l'utenza la possibilità di godere ed apprezzare sempre più la qualità dell'accoglienza, fattore determinate perché si continui a scegliere l'Aeroporto di Orio al Serio per i propri spostamenti.
 

 
Avion Tourism Magazine N35/2010 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N35/2010
Avion Tourism Magazine N35/2010
Destinazioni: Andalusia, porta mediterranea d'Europa 
Destinazioni: Granada, il tesoro dell'Andalusia
Destinazioni: Siviglia, crocevia di stili e culture
Destinazioni: Malaga, perla della Costa del Sol
Destinazioni: Cipro, isola senza età
Destinazioni: Poznan, culla leggendaria della Polonia
Destinazioni: Magica Breslavia
Turismo: Lombardia all'aria aperta
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: un'aerostazione sempre più attrattiva
 
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N35/2010
L'Aeroporto di Bergamo Orio al Serio ha accresciuto costantemente nel corso degli anni la propria attrattività nei confronti del popolo dei viaggiatori, sia abituali che occasionali. L'intero decennio si caratterizza per una crescita costante del movimento passeggeri che ha pochi eguali in Italia ed Europa.
La concentrazione di voli operati da vettori tipicamente low cost consente di convogliare sullo scalo, sia in partenza che in arrivo, persone che utilizzano in modo vantaggioso l'aereo per motivi di lavoro, studio, turismo o semplici necessità personali e familiari.
Un universo variegato di persone che hanno imparato a coniugare i vantaggi delle tariffe a basso costo con la puntualità dei voli, la rapidità delle procedure di imbarco e sbarco, la qualità dell'accoglienza e dei servizi. Tra loro figurano in percentuale rilevante coloro che si muovono per affari, professionisti, imprenditori e lavoratori autonomi, che hanno imparato a godere dei vantaggi derivanti dall'approccio essenziale e senza fronzoli ai collegamenti aerei offerti sullo scalo bergamasco.
Una realtà che espande gli spazi per rendere sempre più confortevoli ed efficienti le infrastrutture aeroportuali, all'interno come all'esterno del terminal.
 

 
Avion Tourism Magazine N36/2010 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N36/2010
 
Avion Tourism Magazine N36/2010
Turismo: Città d'arte, patrimonio della Lombardia
Turismo: Cremona, una città in chiave di violino
Turismo: Bergamo, l'irresistibile fascino dell'arte
Turismo: Istanbul, la città dei quattro elementi
Destinazioni: Tampere: la piccola grande città
Destinazioni: Yorkshire, luogo senza tempo
Destinazioni: Algarve, culla di tutte le culture
Destinazioni: Kaunas, fascino antico e cuore moderno
Destinazioni: Craiova, nel segno dell'università
Notizie dai vettori: le principali novità 
Orio News: notizie e servizi in aeroporto
 
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N36/2010
Nel corso dell'estate 2010 i passeggeri che utilizzano l'Aeroporto di Orio al Serio come base di partenza o punto di arrivo hanno la possibilità di scegliere tra 86 destinazioni, 72 internazionali e 14 italiane, per un totale di 100 collegamenti di linea serviti da 18 compagnie aeree.
Il network dei voli di linea si estende dall'estremo nord Europa al nord Africa, da ovest a est del vecchio continente toccando per la prima volta la Russia a partire dal mese di settembre.
Insieme all'accessibilità, facilitata quale che sia il mezzo di trasporto impiegato da e per lo scalo bergamasco, si lavora per rendere l'aerostazione sempre più accogliente e con servizi che rispondano alle esigenze dei viaggiatori.
Alla variegata offerta dei negozi retail e food all'interno del nuovo terminal partenze corrisponde un livello di apprezzamento più che soddisfacente, mentre le immagini degli angoli più suggestivi di Bergamo e del suo territorio rappresentano al tempo stesso un biglietto da visita e un invito a visitare la città il cui profilo inconfondibile si staglia all'orizzonte.
 

 
Avion Tourism Magazine N37/2010 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N37/2010
Avion Tourism Magazine N37/2010
Turismo: Speciale Lombardia: riflessi di luce sulla neve
Turismo: la magia del Natale a New York
Destinazioni: Mosca: imponente fascino antico
Destinazioni: San Pietroburgola Venezia del Nord
Destinazioni: Tenerifemare e sole tutto l'anno
Destinazioni: Napoli e la Campania, eterna bellezza
Special selection: Avion Ski
Special selection: Avion Beauty
Special selection: Avion Style
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: shopping, notizie dai vettori e servizi
 
 
EDITORIALE  Avion Tourism Magazine N37/2010
Le rotte verso la Russia, nuovi voli verso l'est Europa, l'approdo in un importante nodo di collegamenti con l'Atlantico come Londra Gatwick, rafforzano il ruolo dell'Aeroporto di Orio al Serio nel panorama del trasporto aereo continentale.
Le destinazioni offerte dallo scalo bergamasco rivestono un valore sempre più strategico per aree geografiche di alto interesse turistico e produttivo, dalle e per le quali ci si può muovere per viaggi che il più delle volte consentono di associare affari, motivi professionali e personali al tempo libero da dedicare alla conoscenza degli aspetti culturali, artistici, paesaggistici ed enogastronomici del territorio.
Chi transita all'Aeroporto di Orio al Serio non può trascurare il richiamo della splendida città di Bergamo, delle meravigliose valli e montage pronte ed attrezzate per il turismo invernale. Il numero crescente di passeggeri che arrivano per ammirare le bellezze locali e della Lombardia si abbina ai flussi di chi parte alla scoperta dell'Europa e del mediterraneo.
Un movimento sostenuto da servizi aeroportuali apprezzati per efficienza, convenienza e qualità.
 

 
Avion Tourism Magazine N38/2011 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N38/2011
Avion Tourism Magazine N38/2011
Destinazioni: Tallinn, capitale europea della cultura 2011
Destinazioni: Helsinki, capitale del design
Destinazioni: Brno e la bellezza Morava
Destinazioni: Kos, giardino dell'Egeo
Turismo lungo raggio: Buenos Aires, la regina della Plata
Turismo charter: Taba, tra storia e bellezze naturali
Speciale Lombardia: Laghi di Lombardia, incantevoli specchi d'acqua
Special selection: Avion brand history, Trussardi
Special selection: Avion watches
Special selection: Avion Beauty
Special selection: Avion Style
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: shopping, notizie dai vettori e servizi
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N38/2011
Da otto anni Avion è il fedele compagno di viaggio e lettura per i passeggeri che scelgono di volare dall'Aeroporto di Orio al Serio o che, atterrandovi, ritirano la propria copia nella sala arrivi o presso l'ufficio turistico in aerostazione. Un biglietto da visita che propone le destinazioni raggiunte dallo scalo bergamasco e promuove luoghi, itinerari ed eventi sul territorio locale e della Lombardia.
La rivista ha accompagnato la crescita continua del movimento passeggeri e si è evoluta in funzione delle esigenze di comunicazione dell 'Aeroporto di Orio al Serio verso un un'utenza sempre più variegata. Il prodotto editoriale mira a soddisfare gli interessi di tutti i viaggiatori, proponendo argomenti e contenuti che consentono di presentare mete nuove o rivisitate ed opportunità di viaggi utilizzando i collegamenti offerti dalle compagnie aeree.
Accanto ai voli di linea, viene dato spazio in ogni numero della rivista anche ad una delle mete charter servite dall'Aeroporto di Orio al Serio e ad una destinazione intercontinentale raggiungibile effettuando uno scalo intermedio. Un modo per allargare la conoscenza sul ventaglio di destinazioni che rientrano nella programmazione stagionale.
Da domenica 27 marzo, in coincidenza con l'introduzione dell'ora legale, come ogni anno entra in vigore l'orario estivo dei voli, con ulteriori novità concernenti sia le rotte che le frequenze.
 

 
Avion Tourism Magazine N39/2011 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N39/2011
Avion Tourism Magazine N39/2011
Destinazioni: Praga, magica città dalle cento torri
Destinazioni: Gran Canaria, un continente in miniatura
Destinazioni: Riviera del Conero, dalle spiagge al colle dell'infinito
Turismo: Mare turco, incanto mediterraneo: Antalya, Bodrum, Izmir.
Turismo lungo raggio: Toronto, la capitale multietnica dell'Ontario
Speciale Lombardia: Paesaggi e tesori da scoprire in bicicletta
Special selection: Avion Sunglasses
Special selection: Avion Beauty
Special selection: Avion Style
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: shopping, notizie dai vettori e servizi
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N39/2011
Dal 23 marzo 2011 l'Aeroporto di Bergamo Orio al Serio è intitolato al pittore Michelangelo Merisi, detto "il Caravaggio", del quale nel 2010 ricorreva il 400 esimo anniversario della morte. La scelta della denominazione non è stata facile, ricordando come la terra bergamasca, nel corso dei secoli e fino ai nostri giorni, abbia dato i natali a figure di grande spessore e notorietà a livello mondiale.
Aver indicato il Caravaggio risponde alla volontà di celebrare uno dei massimi interpreti di sempre dell'arte figurativa, dall'inconfondibile stile pittorico ispirato alla luce e caratterizzato da forte verismo religioso, la cui fama e il cui nome, ora legato anche all'Aeroporto di Orio al Serio, contribuirà ad allargare la conoscenza del grande patrimonio culturale, artistico, architettonico custodito dal territorio bergamasco.
Fregiarsi di tale prestigiosa denominazione consente di celebrare degnamente i 40 anni di attività dell'aeroporto civile. L'accostamento a Caravaggio conferisce, inoltre, alla crescita e all'affermazione dello scalo bergamasco nel panorama del trasporto aereo, l'etichetta di piena internazionalizzazione che assume ancora più valore in vista di Expo 2015 e di altri importanti appuntamenti attesi a Bergamo e in Lombardia.
 

 
Avion Tourism Magazine N40/2011 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N40/2011
Avion Tourism Magazine N40/2011
Destinazioni: Londra, reale e olimpionica
Destinazioni: Djerba, isola dell'oblio
Destinazioni: Salonicco, cuore macedone, stile europeo
Destinazioni: In volo sul Cammino di Santiago
Turismo lungo raggio: Los Angeles, California Dreaming
Speciale Lombardia: Terme di Lombardia
Special selection: Avion Hi-Tech
Special selection: Avion Beauty
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: notizie dai vettori, servizi e news
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N40/2011
L'Aeroporto di Orio al Serio, recentemente intitolato al pittore "Il Caravaggio", continua ad accrescere la propria attrattività nel solco di un trend di crescita costante del movimento passeggeri che nel decennio 2002-2011 ha pochi eguali in Italia ed Europa.
Nell'estate 2011 si contano 107 collegamenti di linea verso 93 destinazioni, di cui 78 internazionali in 28 Paesi e 15 nazionali. Un network generato da compagnie aeree dotate di flotte moderne, che operano verso destinazioni di rilevante importanza geografica, e che permette di raggiungere le principali aree europee, del centro-sud Italia e del bacino mediterraneo.
La possibilità, offerta da alcuni vettori, di proseguire verso altri aeroporti del proprio network, contribuisce ad allargare di fatto la rete delle destinazioni raggiungibili con scalo intermedio.
Considerato nuova porta di accesso internazionale da e per la Lombardia, l'Aeroporto di Orio al Serio rappresenta la terza frontiera d'Italia dopo quelle di Roma Fiumicino e Milano Malpensa. Un'importanza avvalorata dall'apertura della nuova centrale operativa della Polizia di Frontiera aerea di Orio al Serio, in funzione delle esigenze dettate dall'incremento dei flussi di passeggeri in viaggio sulle rotte extra-Schengen, che consente l'impiego dei più avanzati sistemi di verifica e controllo dell'identità e di allinearsi ai livelli dei maggiori aeroporti europei.
 

 
Avion Tourism Magazine N41/2011 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N41/2011
Avion Tourism Magazine N41/2011
Destinazioni: Budapestcittà delle terme
Destinazioni: Manchesterlo stile made in England
Destinazioni: Marsigliacapitale mondiale dell'acqua
Destinazioni: Casablancauna città rivolta al futuro
Destinazioni charter: Sharme el Sheikparadiso velato
Turismo lungo raggio: il fascino di Pechino, tempio a cielo aperto
Special selection: Avion Ski
Special selection: Avion Beauty
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: notizie dai vettori, servizi e news
 
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N41/2011
Dieci anni fa sull'Aeroporto di Orio al Serio veniva lanciata la scommessa del trasporto aereo low cost. Una formula innovativa, che si è imposta prepotentemente all'attenzione dell'utenza e accolta con crescente favore grazie ai vantaggi prodotti in termini di convenienza, efficienza e affidabilità.
Un successo decretato in modo determinante dal modello organizzativo e professionale che la società di gestione aeroportuale ha saputo sviluppare, con l'apporto sempre più incisivo di figure specializzate nelle mansioni tipicamente aeronautiche come nelle attività di assistenza ai passeggeri.
La presenza dei vettori low cost ha contribuito ad avvicinare tantissime persone, soprattutto giovani, all'uso del mezzo aereo, allargando gli orizzonti culturali e di apprendimento e accrescendo gli scambi e le opportunità di natura professionale e lavorativa in generale.
Peraltro l'affermazione dell'offerta low cost non preclude gli spazi alle compagnie aeree tradizionali, contribuendo a creare un mix di opportunità nella rete dei collegamenti. L'arrivo della compagnia aerea Air Dolomiti, che, in collaborazione con Lufthansa, dal 21 dicembre 2011 garantisce tre voli giornalieri sulla rotta tra Orio al Serio e l'Aeroporto Internazionale di Francoforte, il più grande e importante della Germania, segna un'ulteriore svolta perché facilita la connettività con il network intercontinentale.
In vista di Expo 2015 sono previsti ulteriori lavori di adeguamento delle infrastrutture aeroportuali e la realizzazione del collegamento su ferro, destinato a dare un impulso significativo sotto il profilo dell'accessibilità. Il tutto assicurando la compatibilità delle attività aeronautiche con il territorio.
 

 
Avion Tourism Magazine N42/2012 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N42/2012 
Avion Tourism Magazine N42/2012
Destinazioni: Francoforte, il fascino del contrasto
Destinazioni: Dublino, bella ed elegante
Destinazioni: Alessandria d'Egitto, perla del Mediterraneo
Turismo lungo raggio: Hong Kong, sinfonia di luci e colori
Turismo: mete suggestive nella Brianza lecchese
Speciale Lombardia: il golf in Lombardia
Special selection: Avion Golf
Special selection: Avion Beauty
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: notizie dai vettori, servizi e news
 
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N42/2012
Nel primo trimestre 2012 l'Aeroporto "Il Caravaggio" di Bergamo Orio al Serio festeggia due importanti anniversari. Quarant'anni fa, il 21 marzo 1972, dallo scalo orobico decollava il primo volo di linea con destinazione Roma Ciampino.
Trent'anni dopo, il 14 febbraio 2002, giorno di San Valentino, con l'arrivo del volo Ryanair da Francoforte Hahn sarebbe iniziata l'era del trasporto aereo low cost, destinato a rivoluzionare le abitudini e richiamare un gran numero di nuovi passeggeri.
Puntualità, sicurezza e servizi essenziali per volare da una città all'altra, una modalità che sposa efficienza e convenienza al punto da essersi progressivamente affermata anche tra i viaggiatori abituali.
Un fenomeno in espansione, che ha contribuito alla crescita costante del movimento passeggeri fino a toccare nel 2011 la quota di 8,4 milioni. L'Aeroporto "Il Caravaggio" ha consolidato così il proprio ruolo nel panorama del trasporto aereo nazionale e della Lombardia, dove si affianca, con importanza riconosciuta, agli scali di Malpensa e Linate.
La novità di fine 2011 è rappresentata dall'avvio dei voli diretti allo scalo intercontinentale di Francoforte, con possibilità di prosequire verso oltre 200 destinazioni nel mondo attraverso il network del vettore Lufthansa. Un'opportunità che accentua il richiamo verso lo scalo bergamasco, preferito in funzione dell'accessibilità e degli standard di qualità dei servizi aeroportuali.
 

 
Avion Tourism Magazine N43/2012 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N43/2012
Avion Tourism Magazine N43/2012
Destinazioni: Londra a cinque cerchi
Destinazioni: Cantabria infinita. Santander.
Destinazioni: Sal e Boa Vista, perle capoverdiane
Turismo lungo raggio: Tokyo, la metropoli senza piazza
Speciale Lombardia: alla scoperta del territorio lecchese
Speciale Lombardia: i laghi bergamaschi: Lago d'Iseo e Lago di Endine
Special selection: Avion Watches
Special selection: Avion Beauty
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: notizie dai vettori, servizi e news
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N43/2012
La primavera dell'Aeroporto "Il Caravaggio" fiorisce con oltre cento collegamenti. Il network dei voli di linea si estende dal nord e dall'est Europa fino all'Atlantico e al Mar Nero, al Nord Africa e al Mar Rosso, raggiungendo alcune destinazioni dell'area mediterranea che rappresentano in parte mete stagionali tra le più frequentate e per il resto località di sicuro interesse turistico e culturale.
Il progressivo allargamento del raggio d'azione è accentuato anche dalla disponibilità dei collegamenti via Francoforte, in proseguimento su oltre 200 rotte in ogni parte del mondo, e attraverso aeroporti strategici per le connessioni verso i Paesi dell'est, come Timisoara in Romania, e le terre asiatiche prossime al continente europeo, come Istanbul.
II 2012 propone un'estate a cinque cerchi, preceduta dal Giubileo della Regina Elisabetta Il che celebra i sessant'anni della salita al trono: eventi che concentreranno su Londra e dintorni le attenzioni di una moltitudine di visitatori. In tale quadro, la domanda di mobilità da e per lo scalo bergamasco continua ad essere in crescita, confermando che la qualità dei servizi aeroportuali e l'ottima accessibilità vengono apprezzati al pari della convenienza delle tariffe aeree.
 

 
Avion Tourism Magazine N44/2012 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N44/2012
Avion Tourism Magazine N44/2012
Destinazioni: Johannesburg, la città dell'oro
Destinazioni: Perugia, la città Augusta
Destinazioni: Monastir, incantevoli attrazioni
Destinazioni: Crotone, perla della Magna Grecia
Destinazioni: il fascino multietnico di Chisinau
Speciale Lombardia: le strade del vino
Speciale Lombardia: Orobie bergamasche, montagne da vivere
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: notizie dai vettori, servizi e news
 
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N44/2012
L'estate coincide con il periodo di massimo movimento dei passeggeri, con conseguente accresciuto impegno a garantire elevata qualità dei servizi aeroportuali.
All'incremento parallelo del load factor corrisponde la necessità di confermare le performance che assegnano allo scalo bergamasco una posizione di vertice nel panorama del trasporto aereo, a cominciare dall'indice di puntualità dei voli e dalla più bassa percentuale di bagagli disguidati in partenza.
Per continuare a vantare gli ottimi risultati, che hanno premiato l'Aeroporto di Orio al Serio negli ultimi dieci anni, occorre prevedere nuovi spazi e ulteriori servizi che aiutino ad adeguare la capacità del terminal a flussi in progressivo aumento.
È il motivo che ha indotto il gestore aeroportuale a programmare lavori di restyling dell'area check-in prossima a controlli di sicurezza e della galleria commerciale in area pubblica, in calendario dalla seconda metà di settembre 2012 a febbraio 2013.
L'intervento prevede l'aggiunta di tre nuove postazioni ai controlli di sicurezza preesistenti per un totale di 13 varchi, la riorganizzazione degli spazi destinati all'area vip lounge e la creazione di una piazzetta commerciale, uniformando la segnaletica e la grafica a quelle adottate nell'area partenze del terminal.
 

 
Avion Tourism Magazine N45/2012 Copyright © Sisterscom.com / Avion Tourims Magazine
Avion Tourism Magazine N45/2012
Avion Tourism Magazine N45/2012
Destinazioni: Bratislava, la città medioevale sul Danubio
Destinazioni: Natale a Vienna
Destinazioni: Kiev e Lviv, i gioielli nascosti dell'Ucraina
Destinazioni: Nantes, il primo dei castelli della Loira
Destinazioni: Tenerife, l'isola dei tesori
Turismo lungo raggio: Shanghai, la perla d'Oriente
Speciale Lombardia: bianca Lombardia
Special selection: Avion Beauty
Aeroporto di Bergamo Orio Al Serio: notizie dai vettori, servizi e news
 
 
 
EDITORIALE Avion Tourism Magazine N45/2012
Pronti a partire. Le destinazioni di questo numero di Avion sono tante ed offrono al passeggero dell'Aeroporto di Milano - Orio Al Serio, in viaggio per vacanza o business, notizie utili sulle destinazioni da raggiungere o semplici suggerimenti per organizzare il prossimo viaggio.
Voliamo quindi a Bratislava per assaporare la cultura e le tradizioni di una città affascinante, vicinissima a Vienna dove, oltre a visitare la città, si può fare una visita al tipici e rinomati mercatini natalizi. Oppure pianifichiamo un viaggio in Ucraina che, con le città di Kiev e Lviv (Leopoli), si propone come un territorio davvero sorprendente che sa offrire mete per tutti i gusti: città, mare e montagna. Oppure, perché no, andiamo al mare, al caldo, e tuffiamoci nell'accogliente Tenerife, con le sue spiagge incastonate in splendidi scenari naturalistici.
E per chi sta pensando alla "settimana bianca" non dimentichiamoci delle provincie lombarde, in prossimità dell'Aeroporto di Milano - Orio Al Serio, che offrono stazioni scistiche incantevoli, immerse tra boschi e montagne mozzafiato.
A chi invece sta programmando un viaggio a lungo raggio, proponiamo Shanghai, non solo per il new business, ma anche per assaporarne il trend decisamente moderno, tipico di una metropoli internazionale. Oggi sempre più vicina, facilmente raggiungibile dall'Aeroporto di Milano - Orio Al Serio, tramite un breve scalo all'Aeroporto di Francoforte. Inoltre rubriche e informazioni sulle novità dell'aeroporto, news delle compagnie aeree e tanti servizi utili al passeggero, completano questo nuovo numero della rivista.
Prima di lasciarvi alla lettura, vogliamo salutare con affetto lo storico direttore responsabile, Eugenio Sorrentino, che ha ideato e contribuito a fondare, ormai più di dieci anni fa la rivista, e ora ha deciso di intraprendere nuove esperienze professionali. L'Editore, il nuovo direttore responsabile Angela Trivigno e tutta la redazione gli augura grandi successi, come quelli che ha saputo offrire con la sua professionalità alla rivista Avion.
 

Voli da e per Bergamo

Hotel a Bergamo 
Ti potrebbe interessare
I testi sono coperti da copyright e non possono essere copiati.
Se vuoi puoi condividere questa pagina.
Fatti ispirare
Iscriviti alla newsletter e scopri consigli utili per il tuo prossimo viaggio