Scopri

Biarritz

Scopri
Biarritz
Elegante destinazione balneare della Costa Basca
Nel cuore della Costa Basca, Biarritz si distingue come una destinazione turistica della Francia di eccezionale bellezza e ricchezza culturale, attirando viaggiatori da tutto il mondo per il suo fascino cosmopolita e il suo patrimonio storico.
 
Biarritz. Copyright © Destination Côte Atlantique - Copyright © F. Makhlouf. Courtesy Biarritz Tourisme.
Biarritz. Copyright © Destination Côte Atlantique - Copyright © F. Makhlouf. Courtesy Biarritz Tourisme.
 
Nel corso degli anni, la città si è sviluppata partendo da un piccolo porto adibito alla pesca a una rinomata località costiera, che ha saputo preservare il patrimonio naturale, le architetture e la sua antica storia.
 
Hotel du Palais, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Hotel du Palais, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
Sono tante le tappe storiche che ricordano l’importanza della città: dal XII al XVII è stata famosa per i cacciatori di balene, nel 1843 fu visitata da Victor Hugo e, nel 1854, divenne una destinazione imperiale con Napoleone III e l'Imperatrice Eugénie che commissionarono la costruzione della Villa Eugénie (futuro Hôtel du Palais). Più in là nel tempo, nel 1915, Coco Chanel aprì la sua casa di moda a Biarritz e, dopo la seconda guerra mondiale, la città diventò una località di villeggiatura per personaggi dello spettacolo, dell’alta società europea e turisti. Negli anni '80 sviluppò un turismo specializzato per la talassoterapia, il surf, il golf e il rugby che contribuirono alla crescita della città, insieme all’inaugurazione del nuovo aeroporto nel 1995 a soli 10 minuti dal centro città.
 
Villa Belza, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Villa Belza, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
Visitando Biarritz si è subito affascinati dal suo patrimonio architettonico che abbraccia stili eclettici (neo-basco, anglo-normanno, Belle Époque) con edifici che testimoniano il suo passato glorioso. Esemplificativa è la Cappella Imperiale (dedicata a Notre Dame di Guadalupe, la vergine nera messicana) costruita su richiesta dell'Imperatrice Eugénie, moglie di Napoleone III, e dichiarata monumento storico ufficiale dal 1981, che si rivela in un mix di stili romanico, bizantino e ispano-moresco.
 
Chiesa Ortodossa, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Chiesa Ortodossa, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
Mentre la Chiesa Ortodossa, eretta tra il 1890 e il 1892 per la comunità russa di quei tempi, è dedicata alla Tutela della Santa Vergine e Sant'Alessandro Nevskij. A pochi passi dal Mercato delle Halles, si visita la Chiesa Anglicana che ospita il Museo di Biarritz, una tappa importante per scoprire la storia della città. Gli amanti dell’arte possono visitare anche il Museo Asiatica con opere d'arte della cultura dell'Asia.
 
Di particolare bellezza sono le ville Art Nouveau e Art Déco che si affiancano al moderno design urbano di Jean-Michel Wilmotte per l'ex Casinò Bellevue e Place Clémenceau, all'illuminazione della costa di Pierre Bideau (lighting designer per la Torre Eiffel) e alla Cité de l'Océan ad opera dell'americano Steven Holl, uno spazio di intrattenimento dedicato all’Oceano.
 
Casino Municipal, Biarritz. Copyright © jpeg studios. Courtesy Biarritz Tourisme.
Casino Municipal, Biarritz. Copyright © jpeg studios. Courtesy Biarritz Tourisme.
 
Durante l'anno, la località balneare è animata da eventi, festival, spettacoli di danza, cinema e musica contemporanea ospitati al Teatro Gare du Midi, al Casinò Municipale, al Coliseo, al caffè-teatro Petit Bijou, al centro espositivo Iraty e all'Atabal che offre un programma eclettico di gruppi famosi ed artisti emergenti.
 
Casino Municipal, Biarritz. Copyright © Aurelia Mathieu. Courtesy Biarritz Tourisme.
Casino Municipal, Biarritz. Copyright © Aurelia Mathieu. Courtesy Biarritz Tourisme.
 
Quartieri meno noti e particolari da visitare sono quello di Saint-Charles (uscendo dall'Hôtel du Palais, in direzione del faro) sviluppatosi attorno alle terme di sale della città e il pittoresco quartiere Bibi - Beaurivage, caratterizzato da stradine e antiche abitazioni dei pescatori attorno alla Place Pradier.
 
Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
La città è anche un paradiso per gli amanti della spiaggia che si estende lungo la costa dell'Atlantico. Lo scenario naturale di Biarritz offre una diversità di paesaggi con sei chilometri di costa e sei spiagge con anfratti tutti da scoprire: dal promontorio di Saint-Martin alla Côte des Basques, passando per la famosa Grande Plage (fulcro dell'attività balneare), il Port des Pêcheurs e Le Rocher de la Vierge.
 
Rocher de la Vierge, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Rocher de la Vierge, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
D’impressionante bellezza è Rocher de la Vierge (Rocca della Vergine), un promontorio roccioso che deve il suo nome alla statua della Vergine eretta sulla sua sommità nel 1865 e che offre una vista panoramica sul mare aperto, raggiungibile tramite una passerella costruita sotto Napoleone III.
 
Faro, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Faro, Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
Mentre, dalle altezze del faro di Biarritz si gode uno dei panorami più belli della città. Il faro è stato costruito nel 1834 e conta 248 gradini che lo portano a 73 metri sopra il livello del mare affacciato sul punto Hainsart con una vista eccezionale sulla Costa Basca, il mare e le montagne.
 
Lago Mouriscot, Biarritz. Copyright © jpeg studios. Courtesy Biarritz Tourisme.
Lago Mouriscot, Biarritz. Copyright © jpeg studios. Courtesy Biarritz Tourisme.
 
Biarritz è anche un polmone verde con diversi parchi naturali come il Parc Mazon, i giardini pubblici e i Jardin Lahouze. A due passi dal centro città si godono anche i laghi: il Lago Marion, un luogo bucolico per attività ricreative e camminate nella natura, e il Lago Mouriscot, un habitat naturale protetto ideale per passeggiare. Qui si può anche percorrere le chemin des Lacs, il sentiero che collega i due laghi.
 
Surf en hiver sur la Grande Plage, Biarritz. Copyright © Aurelia Mathieu. Courtesy Biarritz Tourisme.
Surf en hiver sur la Grande Plage, Biarritz. Copyright © Aurelia Mathieu. Courtesy Biarritz Tourisme.
 
Per chi ama una vacanza all’insegna dello sport Biarritz, con le sue spiagge, il clima mite tutto l'anno, è la meta preferita per chi pratica il golf e il surf ma anche per la talassoterapia negli stabilimenti di Thalmar o Thalassa che propongono un benessere naturale con terapie marine. Per gli amanti dello sport, offre una varietà di attività all'aperto. Oltre al surf (da praticare alla Grande Plage), vi sono campi da golf di fama mondiale come Le Phare e Ilbarritz oltre a sentieri costieri per escursioni a piedi o in bicicletta tra la natura incontaminata della regione.
 
Porto di Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Porto di Biarritz. Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
A Biarritz, l'arte di vivere si vede anche a tavola con il suo cibo delizioso preparato con prodotti locali della terra e del mare e, non a caso, la cucina basca è un ulteriore richiamo per i visitatori. Per un aperitivo al tramonto basta dirigersi verso il lungomare: dal faro alla spiaggia di Milady, passando per la Grande Plage, il Port de Pêcheurs, Port Vieux o la Costa Basca, dove si trovano tanti locali.
 
Crampottes, port des pecheurs, Biarritz Copyright © jpeg studios. Courtesy Biarritz Tourisme.
Crampottes, port des pecheurs, Biarritz Copyright © jpeg studios. Courtesy Biarritz Tourisme.
 
Nel centro città, il quartiere delle Halles si anima anche la sera con diversi bar e ristoranti. Les Halles, molto di più di un mercato, è un must per bere caffè alla mattina, fare la spesa o per godersi qualche ostrica con un bicchiere di vino bianco. La sera, l’intero quartiere si anima, per iniziare la serata in uno dei tanti bar e ristoranti. Oppure si può mangiare al porto dei pescatori con le sue pittoresche "crampottes", tipiche capanne allineate lungo l'insenatura naturale nel porto di Biarritz.
 
Peperoncini Espelette Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Foie gras Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Foie gras Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Gateau Basque Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Gateau Basque Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
Tra i tanti piatti baschi da degustare ci sono: il Marmitako (stufato di tonno), i formaggi tipici come l'Ossau-Iraty e peperoncini Espelette, che sono un must della cucina basca. Da provare anche i petti di anatra, foie gras e Ardi Gasna, un formaggio di latte di pecora servito con marmellata di ciliegie nere. Deliziosi anche i dolci come i cioccolatini preparati con antiche ricette tradizionali, il tipico dolce basco Touron (confettura a base di mandorle), la Gateau Basque (torta alla crema o con le ciliegie) e il Muxus (una specie di marzapane macaroon).
 
Testi di Nicole Villa
Avion Tourism Magazine
Foto e visual ad esclusivo uso editoriale: Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Foto: Copyright © Biarritz Tourisme / Fotografi indicati sotto le immagini fotografiche.
Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione. Copyright © Sisterscom.com
 
Ente del Turismo
tourisme.biarritz.fr

Partnership con Booking.com
Dove dormire a Biarritz
Biarritz. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Biarritz. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
 
Biarritz offre diverse possibilità di soggiorno in strutture dotate dei migliori servizi.
Per trovare l'hotel ideale e le migliori offerte si può fare una ricerca per stelle ma anche per luoghi d'interesse
 
STELLE
Hotel per stelle, suddivisi per la tipologia dei servizi offerti:
 
CASE, B&B, RESORT
Soggiorni in case, B&B e ostelli:
 
LUOGHI DI INTERESSE
Hotel nelle aree turistiche 
REGIONE
Hotel nella regione
 
AEROPORTO
Hotel vicino all'aeroporto
 
DOVE ANDARE A BIARRITZ
Attrazioni turistiche a Biarritz
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos 
Cappella Imperiale di Biarritz
La Cappella Imperiale di Biarritz, edificata nel 1864 su iniziativa dell'imperatrice di Francia Eugénie de Montijo, si distingue per il suo unico stile architettonico che fonde elementi romanici, bizantini e ispano-moreschi. Questo luogo di culto era originariamente dedicato a Notre Dame di Guadalupe, venerata come la vergine nera messicana. Nel 1981, la cappella è stata riconosciuta come monumento storico.
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Chiesa Ortodossa di Biarritz
Eretta tra il 1890 e il 1892, la Chiesa Ortodossa di Biarritz fu costruita per soddisfare le esigenze spirituali della comunità russa, che all'epoca frequentava assiduamente la città. Questo luogo sacro è dedicato alla Protezione della Santa Vergine e a Sant'Alessandro Nevskij. Fin dall'inizio, la chiesa è stata consacrata al culto ortodosso sotto l'egida del Patriarcato di Costantinopoli.
 
Museo Storico di Biarritz
Il Museo Storico di Biarritz si trova nella vecchia Chiesa anglicana e racconta la storia della città nata come un piccolo villaggio di pescatori e poi diventata la “Spiaggia di Re”, una località di villeggiatura preferita dall’aristocrazia europea del XIX secolo. Rinnovato nel 2018, espone una collezione che illustra la città dalla fondazione ai tempi più moderni.
Museo d'Arte Orientale Asiatica di Biarritz
Il Museo d'Arte Orientale Asiatica di Biarritz è tra i primi cinque più importanti musei europei dedicati all'arte orientale, grazie alla qualità e la vastità della collezione. Importanti capolavori sono provenienti dall’India, dal Tibet, dal Nepal e dalla Cina. La ricca collezione del museo conta di più di mille pezzi dalla Preistoria ad oggi. 
 
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Aquario di Biarritz
All'Acquario di Biarritz si scoprono squali martello, pesci pagliaccio, anemoni, anguille, murene e tanti altri pesci colorati dalle varie forme, provenienti dai fondali del Golfo di Biscaglia ai mari dei Caraibi e Indo-Pacifico. Inoltre si può assitere al pasto di foche.
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Città dell'Oceano a Biarritz
La Città dell'Oceano di Biarritz si trova vicino alla spiaggia di Milady ed è un centro scientifico dedicato all'Oceano con animazioni 3D interattive, film in 3D, robot e realtà aumentata per offrire un viaggio alla scoperta di orsi polari, balene, pinguini e tanto altro. 
 
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos
Copyright © Sisterscom.com / Depositphotos 
Roccia della Vergine a Biarritz
La Roccia della Vergine a Biarritz è stata utilizzata da Napoleone III come punto di ancoraggio per la diga marittima del Porto du Refuge che voleva realizzare. L'imponente Roccia della Vergine era collegata alla terra da un ponte di legno, sostituito poi da una passerella in metallo. La roccia ospita la statua della Vergine eretta sulla sua sommità nel 1865.
Bateau Port des pecheurs Copyright © Mathilde Fabre. Courtesy Biarritz Tourisme.
Bateau Port des pecheurs Copyright © Mathilde Fabre. Courtesy Biarritz Tourisme.
Porto dei Pescatori a Biarritz
Il Porto dei Pescatori a Biarritz ospita sia le imbarcazioni da pesca che quelle da diporto. Il porto è un pittoresco luogo dagli edifici colorati con tanti bar e ristoranti alla moda tra le piccole case “crampottes” dei pescatori. Fu costruito nel 1870 con i fondi imperiali rimasti dopo che il progetto sul Porto du Refuge fu abbandonato.

Partnership con GetYourGuide
Tour ed escursioni 
I testi sono coperti da copyright e non possono essere copiati.
Se vuoi puoi condividere questa pagina.