Leggi la rivista anche quando sei offline
Scaricala ora!
Download in corso
Offline Stai navigando offline!
I link esterni torneranno disponibili quando sarai online.
AVION TOURISM MAGAZINE #9
AVION TOURISM MAGAZINE #9
AVION TOURISM MAGAZINE #9
AVION TOURISM MAGAZINE #9
AVION TOURISM MAGAZINE #9
ISOLE CANARIE
Le Isole Canarie sono composte da otto isole diverse di origine vulcanica con La Graciosa che, con il riconoscimento della Unione Europea, è diventata ufficialmente l’ottava isola delle Canarie. Le Canarie offrono il miglior clima per trascorrere vacanze eccezionali in qualsiasi momento dell’anno: temperature miti, primaverili e costanti con una media annua di 21° e ben 3.000 ore di sole all’anno. Quasi 1.600 km di costa, una posizione privilegiata con 265 km di spiagge sabbiose o rocciose, calette protette, porti, approdi per navigatori e paradisi sommersi, con un ecosistema marino vulcanico d’ineguagliabile flora e fauna.
 
A dominare, il Teide sull’isola di Tenerife, la vetta più alta della Spagna (3.718 metri) e il terzo vulcano più grande della Terra. Alle Canarie c’è tutto quello che si può desiderare per le vacanze scegliendo tra le numerose proposte delle sue isole. El Hierro è un’isola bagnata da acque trasparenti dove gli amanti dello scuba diving arrivano ogni anno per fotografare uno dei migliori fondali marini del pianeta. 
 
La Palma è chiamata la “Isla Bonita” con una natura quasi intatta e con paesaggi di enorme bellezza. È un’isola verde con una molteplicità di colori, sotto uno dei cieli più belli del mondo, ideale per l’osservazione astronomica. Qui infatti si trovano gli osservatori più importanti dell’emisfero settentrionale. La Gomera è un gioiello della natura con fitti boschi, dove vivono specie florovivaistiche ormai scomparse da milioni di anni ed è il luogo perfetto per gli amanti del trekking. Tenerife è l’isola dei tesori tutti da scoprire, perché possiede due Patrimoni dell’Umanità, un Parco Nazionale e ben 42 spazi naturali protetti.
 
Gran Canaria è un “continente in miniatura” grazie ad una varietà di paesaggi e microclimi che la rendono davvero unica. Fuerteventura con le sue spiagge di sabbia bianca, estese e incontaminate, sulla costa è bagnata dalle acque cristalline di un oceano calmo che invita al relax più profondo. Lanzarote con i suoi spettacolari paesaggi vulcanici sembra appartenere a mondi lontani dove il calore della terra continua ad affiorare in superficie.
 
Avion Tourism Magazine su questo numero “atterra” sulle isole spagnole di LanzaroteFuerteventura e Tenerife per conoscere un patrimonio naturalistico d’incredibile suggestione e bellezza. 
 
Testo di Alisè Vitri
 
LANZAROTE 
Lanzarote.
Lanzarote. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock
 
L'isola di fuoco e arte
Magici paesaggi vulcanici, spiagge, acque cristalline e aree naturali protette, un tesoro per chi ama vivere profondamente la natura. Sono in molti a vedere in Lanzarote i resti della leggendaria Atlantide, la grande civiltà che osò sfidare gli dei, la cui terra scomparve inabissandosi nell’oceano. In effetti in questa particolare Isola delle Canarie sono molto evidenti le tracce di forti eventi naturali, che hanno impresso sul territorio dei segni che fanno immaginare battaglie ancestrali. Non per niente Lanzarote è stata soprannominata l’”isola dei vulcani”.
 
 
 
Contenuti sponsorizzati 
Tour ed escursioni a Lanzarote
Lanzarote offre tante possibilità di escursioni e tour che consentono di ammirare al meglio alcune delle meraviglie naturali dell'isola vulcanica, ad esempio con un tour dei vulcani o un'escursione nel Parco Nazionale Timanfaya e La Geria ma anche con una crociera per avvistare delfini, balene e altri mammiferi marini nel loro habitat naturale. Scopri tutte le migliori escursioni, tour e attività a Lanzarote proposte da GetYourGuide, una piattaforma online specializzata che riunisce le migliori attività di tutto il mondo.
 
 
 
Hotel a Lanzarote
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Lanzarote si possono trovare visitando la pagina Hotel a Lanzarote.
 
 
 
FUERTEVENTURA 
Fuerteventura.
Fuerteventura. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock
 
L'isola delle Canarie dove prendere il sole e fare il bagno tutto l'anno
Oltre 3.000 ore di sole e una temperatura sempre mite fanno di Fuerteventura un paradiso che può essere goduto tutto l’anno. La temperatura del mare, che oscilla tra i 24 e 19 gradi, invita a fare il bagno in qualsiasi momento; a Fuerteventura, infatti, prendere il sole e fare il bagno in pieno inverno non è un sogno, ma una realtà quotidiana. Quest’isola offre la miglior combinazione di spiagge e clima delle Canarie in un luogo naturale incontaminato e unico. Tra le sue coste ognuno può trovare lo scenario che preferisce, dalle affascinanti scogliere alle moltissime spiagge ben attrezzate da vivere con la famiglia o perfette per una vacanza con gli amici, dove conoscere gente proveniente da tutto il mondo che si sta già godendo questo pezzo di paradiso atlantico.
 
 
Contenuti sponsorizzati 
Tour ed escursioni a Fuerteventura
Fuerteventura offre tante possibilità di escursioni e tour che consentono di ammirare al meglio alcune delle sue meraviglie come un tour al parco naturale dell'Isola di Lobos  oppure un tour al parco naturale delle dune ma anche un tour culturale e tapas. Scopri tutte le migliori escursioni, tour e attività a Fuerteventura proposte da GetYourGuide, una piattaforma online specializzata che riunisce le migliori attività di tutto il mondo.
 
 
 
Hotel a Fuerteventura
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Fuerteventura si possono trovare visitando la pagina Hotel a Fuerteventura.
 
 
 
TENERIFE 
Tenerife.
Tenerife. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock
 
L'isola del tesoro
Un Parco Nazionale, quarantadue aree naturali protette e Patrimoni dell’Umanità: sono solo alcuni dei tanti “tesori” offerti a chi approda sull’isola. Tenerife è la più grande delle Isole dell’Arcipelago vulcanico delle Canarie e occupa una posizione centrale tra le isole di Gran CanariaLa Gomera La Palma. Rinomata per il suo clima mite, è la meta ideale per quanti vogliono concedersi una vacanza al mare in qualsiasi periodo dell’anno. L’isola è dominata dalle montagne che dividono il nord, caratterizzato da una flora lussureggiante di tipo subtropicale, dal sud, ricco invece di ampie spiagge di sabbia e incredibili coste rocciose. La ricchezza naturale di Tenerife può essere considerata straordinaria poiché metà del suo territorio è area protetta e vi si possono trovare più di 600 specie tra flora e fauna uniche al mondo.
 
 
Contenuti sponsorizzati 
Tenerife. Resort Barceló Santiago
Booking.com
Barceló Santiago. Foto: © Copyright Booking.com
 
Arroccato su una scogliera di Tenerife, il resort Barceló Santiago offre viste panoramiche davvero mozzafiato su La Gomera e Los Gigantes. ll resort Barceló Santiago ospita 3 piscine affacciate sul mare con uno snack bar a bordo piscina e una spa con sauna, bagno turco e vasca idromassaggio. Dal resort è possibile raggiungere la spiaggia più vicina a soli 200 metri, percorrendo il lungomare.  
 
Hotel a Tenerife
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Tenerife si possono trovare visitando la pagina Hotel a Tenerife.
 
 
Tour ed escursioni a Tenerife
Tenerife offre tante possibilità di escursioni e tour che consentono di ammirare al meglio alcune delle sue meraviglie naturali, ad esempio con un tour al Parco Nazionale del Teide o un'escursione per avvistare balene e delfini nel loro habitat naturale o un tour all'isola di La Gomera. Scopri tutte le migliori escursioni, tour e attività a Tenerife proposte da GetYourGuide, una piattaforma online specializzata che riunisce le migliori attività di tutto il mondo.
 
 
 
ISOLE DEL MEDITERRANEO
Il Mediterraneo, un mare interno compreso tra le coste meridionali dell’Europa, quelle settentrionali dell’Africa e occidentali dell’Asia, durante l’estate offre un clima caldo e secco ideale per trascorrere piacevoli vacanze in una delle sue tante incantevoli isole. Le sue acque turchesi infatti sono costellate da numerose isole, alcune di notevole estensione ed altre piccole, spesso di origine vulcanica, tutte mete perfette per gli amanti del mare.
 
Scopriamone insieme alcune di grande fascino. Come le incontaminate isole siciliane di Lampedusa, appartenente all’arcipelago delle Isole Pelagie, o Pantelleria al centro del Canale di Sicilia. Oppure, tra le isole greche, le rinomate Mykonos e Santorini appartenenti alle Cicladi, nel Mar Egeo, situato tra la parte meridionale della penisola balcanica e quella occidentale dell’Anatolia. E infine Skiàthos un’altra bella isola greca sempre del Mar Egeo ma appartenente all’arcipelago delle Sporadi Settentrionali.
 
Testo di Alisè Vitri
 
 
LAMPEDUSA
Lampedusa.
Lampedusa. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Natursports / Shutterstock
 
L'isola delle tartarughe dalle acque cristalline
L’Isola di Lampedusa, appartenente all’arcipelago delle Isole Pelagie in Sicilia, è la più estesa dell’arcipelago e sorprende per la sua spettacolare natura ricca di rare specie botaniche ma anche per la sua antica storia ed archeologia. La storia di Lampedusa affonda infatti le sue radici fin nella Preistoria. Studi archeologici e scavi hanno portato alla luce strutture del passato, dal Neolitico all’età Romana a quella Bizantina, ecc. Di particolare interesse, gli antichi “timpuna”, definiti dagli archeologi “cerchi di pietra”, costruzioni elevate di qualche decina di centimetri dal suolo. Sull’isola si contano oltre duecento “timpuna” raggruppati come piccoli insediamenti. Se ne trovano a Capo Grecale, tra Punta Parrino e Punta Alaimo, nelle località Imbriacole e Poggio Monaco e qualcuno anche verso Capo Ponente.
 
 
 
Contenuto sponsorizzato
Hotel a Lampedusa
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Lampedusa si possono trovare visitando la pagina Hotel a Lampedusa.
 
 
 
 
PANTELLERIA
Pantelleria.
Pantelleria. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock
 
Un'isola con un passato antico tutto da scoprire
Fin da tempi remoti per la sua strategica posizione geografica, tra la Sicilia e l’Africa, l’Isola di Pantelleria, l’antica Cossyra, ha avuto un ruolo fondamentale per gli scambi commerciali tra i due continenti. Contesa da Cartaginesi e Romani nel corso delle guerre puniche, Cossyra passò nel 217 a.C. definitivamente sotto l’amministrazione romana. Il più antico stanziamento, affacciato sul mare e circondato da un possente muro di cinta, è il Villaggio fortificato di Mursia, risalente al 1900-1700 a.C. e tuttora, dato il suo eccezionale stato di conservazione, permette di conoscere come si svolgeva la vita dell’epoca con le abitazioni simili a capanne circolari. Adiacente al villaggio c’è la necropoli, con più di cinquanta Sesi, tombe a forma di cupola costruite in pietra lavica murate a secco.
 
 
 
Contenuto sponsorizzato 
Hotel a Pantelleria
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Pantelleria si possono trovare visitando la pagina Hotel a Pantelleria.
 
 
 
 
Mykonos
Mykonos.
Mykonos. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock
 
Paradiso imbiancato nel cuore della Grecia
Mykonos è un vero e proprio paradiso imbiancato nel cuore della Grecia, un mondo affascinante dove il glamour incontra la semplicità, un’isola in cui giovani e famiglie vivono insieme l'estate greca, caratterizzata da intrattenimento, storia e tradizione. Un “tesoro“ da esplorare che soddisfa tutte le aspettative.
Secondo la mitologia, l’isola di Mykonos è stata formata dai corpi pietrificati dei giganti uccisi da Ercole e ha preso il nome dal nipote di Apollo, “Mykonos“. A differenza di altre capitali delle Cicladi, il capoluogo (Hóra) non è costruito a forma di anfiteatro ma si estende su una vasta area ed è uno dei migliori esempi di architettura cicladica e un'attrazione affascinante dove passeggiare per le caratteristiche strade strette, dove le automobili non possono circolare, e ammirare le case bianche con porte e finestre colorate, gli alberi di bouganvillea in fiore viola e le chiese appartate. 
 
 
 
Contenuti sponsorizzati 
Tour ed escursioni a Mykonos
Mykonos offre tante possibilità di escursioni e tour che consentono di ammirare al meglio alcune delle sue meraviglie come il tour a piedi per ammirare le principali attrazioni turistiche e culturali o una lezione di cucina in una tradizionale casa di Mykonos ma anche un tour guidato sull'isola di Delo o una crociera tra le spiagge del sud. Scopri tutte le migliori escursioni, tour e attività a Mykonos proposte da GetYourGuide, una piattaforma online specializzata che riunisce le migliori attività di tutto il mondo.
 
 
 
Hotel a Mykonos
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Mykonos si possono trovare visitando la pagina Hotel a Mykonos.
 
 
 
 
SANTORINI
Santorini.
Santorini. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock
 
La più grande delle Isole Cicladi dal fascino romantico
L’Isola di Santorini, chiamata anche Thera, è stata definita la ‘Pompei preistorica’, perché gli scavi che sono venuti alla luce erano stati sommersi dalla lava delle spaventose eruzioni vulcaniche di millenni addietro, proprio come avvenne per la cittadina campana.  
Situata a sud est della Grecia nel Mar Egeo, Santorini è la più grande delle Isole Cicladi, ed è costituita anch’essa da un piccolo arcipelago. La più grande isola risponde al nome di Santorini, ed ha un aspetto del tutto singolare, con i forti contrasti del nero lavico delle rocce e con il candore delle costruzioni di piccole case unifamiliari; a lei fanno corona altre isole più piccoleThiressiaAspronissi e le due isolette che formano il vulcano, Palea e Nea Kameni.  
 
 
 
Contenuti sponsorizzati 
Soggiorni minimal e sofisticati a Santorini
Booking.com
Santorini, Canvas Suites a Oia. Foto: © Copyright Booking.com
 
Strutture dal design minimal in una delle destinazioni più fotogeniche del mondo 
Molti desiderano una vacanza all’insegna della semplicità e dell’essenziale. Tanti viaggiatori da tutto il mondo preferiscono uno stile minimal negli interni e nel design. Booking.com ha individuato tra le sue strutture posti davvero unici dove soggiornare in ambienti minimal e sofisticati. I viaggiatori interessati a questo trend non sono pochi e proprio la possibilità di sperimentare uno stile di vita più semplice è spesso il motivo che li spinge a viaggiare.
 
 
Hotel a Santorini
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Santorini si possono trovare visitando la pagina Hotel a Santorini.
 
 
 
Tour ed escursioni a Santorini
Santorini offre tante possibilità di escursioni e tour che consentono di ammirare al meglio alcune delle sue meraviglie come una visita guidata della città di Santorini un tour gastronomico con degustazioni ma anche un tour a cavallo dei paesaggi vulcanici o una crociera in catamarano. Scopri tutte le migliori escursioni, tour e attività a Santorini proposte da GetYourGuide, una piattaforma online specializzata che riunisce le migliori attività di tutto il mondo.
 
 
 
Skiàthos
Skiàthos.
Skiàthos. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock
 
È la più piccola dell’Arcipelago, ma anche la più vivace, mondana e la più verde
L’Isola di Skiàthos, nonostante il rapido sviluppo del turismo negli ultimi anni, ha saputo mantenere intatto il suo originario aspetto pittoresco. Lungo i suoi 44 chilometri di coste si distendono ben sessanta spiagge, bagnate da un mare limpido e cristallino; la più famosa è Koukounaries, considerata da molti anche la più bella spiaggia di tutto il Mediterraneo. Ma da segnalare c’è anche la spiaggia di Banana, che con la sorella vicina Small Banana stupisce i turisti per lo spettacolo delle bianche formazioni di rocce. Tra le spiagge da non perdere c’è anche la splendida e selvaggia Lalaria, tutta di ciottoli bianchi e raggiungibile solo dal mare.
 
 
 
Contenuto sponsorizzato 
Hotel a Skiàthos
Booking.com è una delle aziende di e-commerce più grandi del mondo attiva nel settore dei viaggi. Offre una scelta di opzioni di mezzi di trasporto e incredibili alloggi, da case a hotel e altri posti unici dove soggiornare. Mette a disposizione dei viaggiatori una vetrina mondiale per strutture grandi e piccole, che siano marchi consolidati o indipendenti. Garantisce assistenza tutti i giorni, 24 ore su 24. Le offerte di soggiorno a Skiàthos si possono trovare visitando la pagina Hotel a Skiàthos.
 
 
Avion Tourism Magazine N9/2021
Direttore Responsabile: Angela Trivigno. Collaboratori: Alisè Vitri, Anna Glik, Enzo Cuppatri, Lea Tocchi, Lisa Maria River, Nicolò Villa. Traduzioni: Juliet Halewood. FotografieArchivio Fotografico Sisterscom.com Snc. Immagini utilizzate su licenza acquistata e con uso esclusivo editoriale. Copyright © Sisterscom.com Snc / Shutterstock.com / Depositphotos.com. Uffici StampaComune di Lampedusa e Linosa; Comune di Pantelleria; Ente del Turismo Isole Canarie; Ente Nazionale Ellenico per il Turismo; GetYourGuide; Patronato del Turismo di Fuerteventura; Turismo de Canarias/Tenerife/Fuerteventura; Turismo Lanzarote; Ufficio Spagnolo del Turismo (Turespana). Avion Tourism Magazine N.9/2021: chiuso in Redazione e pubblicato il 12/08/2021 su www.aviontourism.com Registrazione: Registro Stampa Tribunale di Bergamo N. 9/2019 del 03/07/2019. Periodicità: quadrimestrale. Editore, Direzione, Redazione, Amministrazione e Concessionaria: Sisterscom.com Snc - Via Piave, 102 - 23879 Verderio (Lc) Italy. P.Iva/C.F. 03248170163 - Registro delle Imprese di Lecco Numero LC-304260. Proprietà letteraria ed artistica: Copyright © Sisterscom.com Snc. Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione.
I testi sono coperti da copyright e non possono essere copiati.
Se vuoi puoi condividere questa pagina.