Leggi la rivista anche quando sei offline
Scaricala ora!
Download in corso
Offline Stai navigando offline!
I link esterni torneranno disponibili quando sarai online.
AVION TOURISM #74 Special Edition for Milan Bergamo Airport
AVION TOURISM #74 Special Edition for Milan Bergamo Airport
AVION TOURISM #74 Special Edition for Milan Bergamo Airport
AVION TOURISM #74 Special Edition for Milan Bergamo Airport
I SERVIZI IN AEROPORTO
L’Aeroporto di Milano Bergamo accoglie i passeggeri offrendo una gamma di servizi dedicati.
 
Vip Lounge
L'Aeroporto di Milano Bergamo dispone di una VIP Lounge che permette di attendere la partenza del proprio volo in un ambiente accogliente e dotato di servizi ed attenzioni appositamente studiate per tutte le tipologie di viaggiatori. La VIP Lounge è situata nella zona partenze a fianco dei controlli di sicurezza (orario dalle 04:30 alle 21:00. Il tempo massimo di permanenza previsto nella Lounge è di 3 ore).
 
Video: Copyright © Aeroporto di Milano Bergamo.
 
Fast Track
Il Fast Track è un passaggio riservato che permette un accesso rapido ai controlli di sicurezza. L'accesso al Fast Track avviene attraverso un lettore ottico ed è attivo 24 ore su 24.
 
Video: Copyright © Aeroporto di Milano Bergamo.
 
BGY Top
Per rispondere alle esigenze della clientela business e di quanti desiderano ottenere un trattamento personalizzato, l'aeroporto mette a disposizione il pacchetto di servizi denominato “BGY TOP”, rivolto ai passeggeri in partenza e arrivo.
Per chi vuole vivere l’esperienza aeroportuale in modo esclusivo, BGY TOP riserva un servizio trasporto bagagli, accoglienza da parte di hostess dedicata nella Vip Lounge Landside e assistenza nelle procedure di check-in estese anche ad accompagnatori, transito nel canale Fast Track per l’accesso rapido ai controlli di sicurezza, accesso alla Vip Lounge Airside con hostess a disposizione fino al momento dell’imbarco, possibilità di richiedere un servizio esclusivo di “personal shopping” per essere accompagnati nei punti vendita aeroportuali, imbarco con minibus dedicato.
Per i passeggeri in arrivo sono previsti il servizio trasporto bagagli, sbarco con minibus dedicato e accoglienza con hostess, possibilità di accedere alla Vip Lounge Landside.
 
Parcheggi in aeroporto
In aeroporto ci sono oltre 8.000 posti auto con la più completa possibilità di scelta tra tariffe e settori, per un'offerta ancora più ampia e sempre all'insegna della massima qualità e comodità a prezzi competitivi. Con ViaMilano Parking parcheggi dentro l’aeroporto e porti le chiavi della tua auto con te. Trovi il personale sempre presente, 7 giorni su 7 e 24 ore su 24.

 
Contenuti sponsorizzati 
 
Scopri i servizi offerti dall'Aeroporto di Milano Bergamo
Fast Track Aeroporto di Milano Bergamo
Vip Lounge Aeroporto di Milano Bergamo
 
Bgy Top Aeroporto di Milano Bergamo
Parcheggio Aeroporto di Milano Bergamo
 
 

 
Bergamolynk 
Il programma per i passeggeri in transito dall'Aeroporto di Milano Bergamo 
Giacomo Cattaneo, Direttore Commerciale Aviation dell'Aeroporto di Milano Bergamo. Foto: © Sacbo S.p.A.
L’Aeroporto di Milano Bergamo ha stretto una partnership con Kiwi pioniere nella realizzazione di soluzioni tecnologiche nel settore dei viaggi, inaugurando “Bergamolynk”, il nuovo programma per la gestione e l’agevolazione dei viaggi di transito
 
Ne parliamo con Giacomo Cattaneo, Direttore Commerciale Aviation di SACBO S.p.A., per capire come funziona questo servizio e quali sono i vantaggi per i passeggeri e per l’aeroporto.
 
 
Che cos’è “Bergamolynk” e come funziona?
Bergamolynk è il prodotto sviluppato per rendere più smart il servizio di self-connecting dei passeggeri che transitano attraverso il nostro aeroporto. In questo modo i clienti che sceglieranno questo servizio potranno pianificare il loro volo utilizzando l’Aeroporto di Milano Bergamo come connettore e trovando una serie di servizi a loro dedicati.”
 
 
Perché è stato scelto Kiwi come partner del programma di gestione dei voli in connessione?
“La scelta è stata dettata dalla grande esperienza maturata da Kiwi quale pioniere a livello mondiale per quanto riguarda questa tipologia di servizio. Abbiamo quindi scelto Kiwi come partner certi di un sicuro successo che avremmo potuto riscuotere dalla nostra tipologia di clientela che richiede continuamente la possibilità di connessioni comode e veloci dal nostro scalo che attualmente offre la possibilità di raggiungere più di 130 destinazioni nel mondo.”
 
Quali sono i plus che produce questo servizio per l’Aeroporto di Milano Bergamo?
“Il plus è sicuramente quello di aggiungere alla nostra offerta di servizi un ulteriore possibilità che potrà soddisfare tutte le tipologie dei nostri clienti rendendo il transito dal nostro aeroporto un’opportunità di connettersi al mondo in modo rapido e veloce senza però perdere il piacere del viaggio in sé.”
 
Qual’è l’iter in aeroporto del passeggero in transito?
“Non appena il passeggero si trova presso l’area arrivi identifica rapidamente il percorso che lo porterà verso l’area partenza grazie alla grafica e alla segnaletica istituzionale dedicata al servizio Bergamolynk arrivando così al passaggio Fast Track dei controlli di sicurezza.”
 
Quali sono i vantaggi offerti dall’Aeroporto di Milano Bergamo ai passeggeri che utilizzano Bergamolynk?
“Il passeggero che acquisterà Bergamolynk potrà avvalersi di una serie di vantaggi come ad esempio il ritorno veloce in area airside per potersi prendere del tempo per lo shopping presso i punti vendita retail food aeroportuali. Questo sarà possibile grazie all’accettazione del bagaglio presso la nostra sala vip ed utilizzo del relativo passaggio fast track, che permetterà di saltare l’eventuale coda presso i controlli di sicurezza con archetto dedicato. Inoltre l’acquisto del biglietto sul portale Bergamolynk consentirà al passeggero di creare viaggi in self-connecting sempre coperti dalla garanzia Kiwi.com che si prenderà cura non solo di creare l’itinerario più adatto ma anche di gestire i possibili imprevisti che possono sorgere durante il viaggio. A proposito di shopping aeroportuale, gli acquirenti di bergamolynk troveranno nella propria prenotazione anche un voucher di € 10 da utilizzare presso i negozi aeroportuali convenzionati, a fronte di una spesa minima di €40.”
 
" scrolling="no" src="" width="640">
Bergamolynk Video: Copyright © Aeroporto di Milano Bergamo.
" scrolling="no" src="" width="640">
Bergamolynk Video: Copyright © Aeroporto di Milano Bergamo.
 
Si precisa che, vista l'attuale situazione relativa alla pandemia da Covid-19 in continua evoluzione nel mondo, i passeggeri che intendono usufruire di voli in connessione, sono invitati a monitorare i siti delle autorità governative dei paesi di partenza, transito ed arrivo e quelli delle compagnie aeree con cui intendono viaggiare, per ottenere le informazioni necessarie relative agli ingressi e le uscite dai diversi paesi.
 
Di Angela Trivigno
 
Contenuti sponsorizzati 
 
Scopri tutte le proposte di Bergamolynk
Bergamolynk Aeroporto di Milano Bergamo
 

 
 I Nuovi servizi dell'area extra schengen
Un Duty Free, due punti di ristorazione e una Vip Lounge
 
" scrolling="no" src="" width="640">
 Direttore Commerciale Non Aviation Matteo Bau. Video: Copyright © Aeroporto di Milano Bergamo.
 
La nuova area extra-Schengen presenta un spazio di 400 mq suddiviso in un Duty Free e due punti vendita dedicati alla ristorazione. L’ampliamento ha portato inoltre ad una ricollocazione della Sala Vip Airside, che sarà ultimata in autunno, dove, i passeggeri in attesa del volo, avranno a disposizione una nuova area di circa 600 mq con un’ampia offerta di servizi.
  

 
SHOPPING IN AEROPORTO
L'Aeroporto di Milano Bergamo ospita un’offerta commerciale ricca ed articolata per tipologia e merceologia, in un ambiente caratterizzato da spazi ampi e confortevoli. Nel terminal partenze sono presenti molteplici attività commerciali retail, con note griffe del panorama internazionale della moda e l’elegante Duty Free in versione walthrough
 
Aeroporto di Milano Bergamo.
Duty Free all'Aeroporto di Milano Bergamo. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock 
 
Shopping esclusivo in aeroporto
Prima dell'imbarco l'attesa del volo diventa piacevole dedicandosi allo shopping nelle boutique o duty free tra fragranze e prodotti di bellezza.
Di seguito, una selezione delle ultime novità tra le note fiorite scelte dalla Redazione.
 
Trussardi Profumo
Trussardi
Pink Marina, l’eau de toilette femminile di Trussardi Parfums, è dedicata ai momenti speciali d’estate sulla spiaggia. Natalie Lorson di Firmenich ha costruito un accento olfattivo in cui le note eccitanti del pompelmo rosa si mescolano a quelle fresche del sorbetto di melone e all'energia frizzante della spremuta di limone. Su questa luminosa freschezza iniziale s'innesta la raffinata armonia tra neroli, giglio di sabbia e sale marino: un accordo senza precedenti. Il cerchio si chiude con il sigillo sensuale e cremoso dei legni di sandalo e cedro sul patchouli.
 
Collistar Rituale di Benessere
 
Collistar
Cofanetto Rituale di Benessere, esclusivo e in edizione limitata, con Profumo di Benessere 100 ml e  250 ml di Collistar.
Il profumo è un concentrato di freschezza e vigore con note di bergamotto, fiori d’arancio, impreziosite da ylang ylanggelsomino, un fondo di sandalo, vetiver e musk. Arricchito da estratti tonificanti di ginkgo biloba e ginseng.
Da abbinare alla fresca Doccia di Benessere tonificante, energizzante, idratante ed arricchita da estratti vegetali di malva e tiglio. Un prezioso momento di benessere assoluto.  
L'Occitane en Provence
Nel cuore della Provenza, un nuovo succo floreale, fresco e luminoso riporta ad una natura pura, indomata e selvaggia allo stesso tempo. Herbae par L'Occitane L'Eau è la combinazione perfetta tra trifoglio biancoerbe selvatiche e note agrumate. Note di testa: l'unione dell'essenza di limone e semi di angelica. Note di cuore: l'accordo perfetto tra il trifoglio bianco, l'absolu di gelsomino d'Egitto e il marshmallow. Note di fondo: un mix di legno blond, di muschio e di erbe selvatiche. Una nota di libertà in un cocktail puro, luminoso e delicato.
 
 
 
Moschino
Toy Boy per lui di Moschino è un’essenza esclusiva che reinterpreta l’eleganza con ironia per un uomo unico, dinamico e passionale ma dal lato tenero e giocoso. La fragranza si compone di ingredienti innovativi e deliziosi accordi di una famiglia olfattiva speziata, legnosa ed ambrata.
Tra le tante note profumate spiccano il bergamotto d’Italia, la magnolia, le bacche di rosa, i chiodi di garofano, le gemme di Elemi, il vetiver di Haiti e la noce moscata di Indonesia. Il profumo è racchiuso in un prezioso flacone in vetro nero laccato lucido con rifiniture argentate.
 
Moschino Profumo
 
Mandarina Duck Profumo
Mandarina Duck
The Duckers è la linea genderless di Mandarina Duck preferita dai globetrotters che amano i viaggi.
Per i più avventurosi, amanti della natura, c'è Into the Jungle una fragranza creata da Marion Costero, maestro profumiere di Givaudan. Grazie a un mix d'ingredienti dall’Italia, Francia, Brasile, Nord Africa e Haiti, Into the Jungle ha l’appeal esotico di un felino nella giungla. Note di testa: limone italiano, lavandin di Francia, mandarino verde del Brasile, rosmarino del Nord Africa e rabarbaro. Note di cuore fiorite e, nel fondo, accenti di ambra, muschio di querciamusk e vetiver di Haiti.
 
 
Profumo Ferragamo
Ferragamo
Delicata fragranza Amo Hair Mist di Ferragamo dallo spray ultraleggero da vaporizzare sui capelli con un effetto quick dry. Un’alternativa al classico profumo per le serate estive che si abbina ad una inedita gestualità. Non secca né bagna la chioma, si vaporizza sulle lunghezze e, in un semplice gesto, avvolge in frizzanti note che si riaccendono ad ogni movimento. Un fresco e sensuale rituale di bellezza che avvolge nelle note di Vaniglia Bianca di Tahiti, Ambrox, Gelsomino Sambac e con la brillantezza dell’Assoluta di Matè.
Blumarine
Fragranza Mon Bouquet Blanc di Blumarine dedicata alle spose.
Un profumo pensato per rendere ancora più speciale il fatidico giorno e per rievocarlo ogni qualvolta lo si voglia indossare. Véronique Nyberg ha conferito nelle note di testa gli accordi di confetto e due speciali molecole olfattive che danno intense tonalità verdi ed agrumate con profondi toni acquatici. Si aprono così le porte al cuore floreale con rosa di maggio, ylang ylang e osmanto. Le note finali si chiudono con il sensuale mix tra patchouli, cypriol (o nagarmotha) e fava tonka.
Blu Marine Profumo
Issey Miyake
Innovazione e poesia sono i principi all’origine della moda e delle fragranze dello stilista Issey Miyake. La fragranza femminile L’Eau d’Issey Igo è racchiusa in uno splendido flacone conico di vetro satinato con tappo metallico sormontato da una sfera: un tocco poetico ispirato alla forma della luna che sovrasta la Torre Eiffel. Creata da Jacques Cavallier il profumo celebra la leggerezza dei petali immersi nell’acqua: fiori di loto e acqua di rosa nelle note di testa che incontrano un cuore di fiori bianchi. Nel fondo, muschio e note legnose donano una fresca sensualità.
 
 
L'Eau D'Issey Igo
 
L'Aeroporto di Milano Bergamo offre i prodotti delle griffe e dei più esclusivi fashion brand internazionali: fragranze, prodotti per la cura del corpo, lussuosi articoli di pelletteria, eleganti ed innovativi accessori per il business, bagagli, una selezione di prodotti di lingerie e tanto altro.
 
Testo di Alisè Vitri
Contenuti sponsorizzati 
 
Negli aeroporti lo shopping è un elemento fondamentale del viaggio. Infatti l'attesa del volo diventa più piacevole facendo shopping e passando da una boutique all'altra. Sono diversi i brand che allietano i passeggeri in aeroporto proponendo negli store le ultime promozioni e collezioni, acquistabili anche nei Duty Free o comodamente on line, come Bottega Verde, Desigual, Legami, L'Occitane en ProvenceSwarovski.
 
 
 
 
 
 
 
food & DRINK
I passeggeri che arrivano e partono dall’Aeroporto di Milano Bergamo possono deliziarsi in degustazioni d’eccellenza in un ampio spazio esclusivamente dedicato al food che offre bar caffè di importanti brand della ristorazione. Mentre, nell'area "Italy Love Food", si possono provare ed acquistare prelibati prodotti Made in Italy. Infine, sempre in aeroporto, anche un tristellato bistrot gourmet con osteria di cucina contemporanea, che propone un viaggio nel gusto tra classico ed innovazione.
 
Aeroporto di Milano Bergamo.
Area Food Airside, Aeroporto di Milano Bergamo. Foto: Copyright © Sisterscom.com / Shutterstock 
 
Italy Loves Food
Italy Loves Food, è l’innovativa food court che propone una selezione dell’eccellenza enogastronomica del Made in Italy situata nel terminal partenze Schengen. L’Aeroporto di Milano Bergamo offre la possibilità ai propri passeggeri di degustare prodotti di alta qualità per far apprezzare la ricchezza culinaria Italiana, Lombarda e Bergamasca. Inoltre i prodotti di qualità del Mady in Italy si possono acquistare in aeroporto prima del volo: un ottimo souvenir di viaggio.
 
Italy Loves Food all'Aeroporto di Milano Bergamo. Foto: Copyright © Aeroporto di Milano Bergamo.
 
Avion Tourism Magazine N74/2020 Special Edition for Milan Bergamo Airport
Numero chiuso in Redazione il 21 Luglio 2020 
Direttore Responsabile: Angela Trivigno. Collaboratori: Alisè Vitri, Anna Glik, Enzo Cuppatri, Eugenio Sorrentino, Lisa Maria River, Nicolò Villa. Traduzioni: Juliet Halewood. Foto di copertina: Copyright © Sisterscom.com Snc / Anton Balazh / Shutterstock. Fotografie: Copyright © Sisterscom.com Snc con licenza di utilizzo immagini acquistata da Shutterstock.com (Foto ad esclusivo uso editoriale: Copyright © Sisterscom.com Snc / fotografi indicati sotto ogni singola foto pubblicata / Shutterstock.com). Uffici Stampa: Enti del Turismo indicati nelle destinazioni turistiche pubblicate; Euroitalia Srl; Pressjam; Sacbo S.p.A.; VideoPr Srl-Lulop.com; Visit Bergamo (Agenzia per lo sviluppo e la Promozione Turistica della Provincia di Bergamo scarl). Avion Tourism Magazine Special Edition for Milan Bergamo Airport N.74/2020: chiuso in Redazione il 21/07/2020 e pubblicato su www.aviontourism.com Registrazione: Registro Stampa Tribunale di Bergamo N.1 del 09/01/2003 e N.9/2019 del 03/07/2019. Periodicità: semestrale. Editore, Direzione, Redazione, Amministrazione e Concessionaria: Sisterscom.com Snc - Via Piave, 102 - 23879 Verderio (Lc) - Italy. P.Iva/C.F. 03248170163 - Registro delle Imprese di Lecco Numero LC-304260. Proprietà letteraria ed artistica: Copyright © Sisterscom.com Snc. Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione in qualsiasi forma.
I testi sono coperti da copyright e non possono essere copiati.
Se vuoi puoi condividere questa pagina.
Fatti ispirare
Iscriviti alla newsletter e scopri consigli utili per il tuo prossimo viaggio